Questo Vademecum, dal titolo CIAO ESPAÑA, è una guida pratica, anche se non esaustiva, che descrive le principali e più importanti informazioni che un italiano deve conoscere appena arrivato in Spagna come cittadino Europeo. Con queste 100 pagine in italiano e altre 100 in spagnolo, divise per capitoli e con le tematiche affrontate in ordine alfabetico, abbiamo cercato di creare una guida orientativa e pratica, scritta per una lettura facile, con le principali normative spagnole e quelle italiane consolari. Naturalmente non ha la pretesa di essere un manuale di sopravvivenza, ma almeno un riferimento concreto per orientarsi nella burocrazia dello Stato Spagnolo e nei principali Servizi che i Consolati italiani all’estero e in particolar modo negli uffici consolari di Madrid e Barcellona, offrono agli emigrati, alle loro famiglie e in caso di bisogno di assistenza.
Questa guida è stata stampata in migliaia di esemplari e sarà disponibile gratuitamente a partire dal 15 gennaio presso gli uffici del Comites di Madrid, (orario dalle 9 alle 13,30 da lunedi a venerdi e dalle 15 alle 17 i mercoledi). Saranno inoltre distribuite copie alle associazioni e alla rete consolare della circoscrizione di Madrid.
Ma è possibile scaricarla o consultarla online nei link sotto:
Vai al Vademecum online in italiano
Ir al Vademecum online en Español
Puoi scaricare la versione italiana qui
Puedes descargarte la versión en español aquí
Realizzato in data: 15 Dicembre 2018 Norme e procedure possono subire variazioni.
Si ringrazia per la collaborazione l’ Ambasciata d’Italia a Madrid, la Cancelleria Consolare di Madrid e il Consolato Generale d’Italia a Barcellona.
Hanno collaborato alla redazione di questo manuale:
Renato Spizzichino – Dottore Commercialista
www.renatospizzichino.com
Estempore Agencia Creativa – www.estempore.com
Illustrazioni: Donato Sammartino e Gianluca Lagrotta
Pasqualino Bongiovanni – Poesia “CANTO DEI NUOVI EMIGRANTI”
Stampa: www.Exaprint.es
Per contatti Comites Madrid scrivere a: segreteria@comitesmadrid.org
Per contatti Comites Barcellona scrivere a: comitesbarcellona@gmail.com
Copia gratuita senza valore commerciale
©2018 – Comitato Italiani all’Estero di Madrid
